De volta à terra do mar sem sal!

Escuta essa!

2008-04-06T08:51:00.000-07:00

Dia 26 de marco completei 24 anos. A comemoracão perfeita foi assistir ao jogo do Brasil vs. Suécia num "Sport Bar" americano, O'Learys. Alguns amigos do Pierre, meus colegas de mestrado, caipirinhas e telão. Brasil ganhou de 1 x 0 e lá estava eu pulando feito Bambi curtindo com a cara dos suecos que mal gritavam "Vai, Suécia!". Ganhei muitos presentes legais... O porquê de eu estar falando isso vem agora... Ganhei um cachecol de tecido fininho, amarelo, bem primavera, lindo, que amei! E aí fui lá agradecer o Robin (amigo do Pierre) e o Viktor, que me deram o presente. Teve direito à abracos e obrigadas. Eles são suecos, discretos, sérios, e essa abracacão brasileira é tolerada com muita timidez :) No outro dia, dia 27, cheguei no meu quarto e vi um vaso com flores belíssimo e uma caixinha de jóias, ai! Abri e era uma pulseira de prata e um cartão assinado por Iris, Rebecca e Robin. "Que liiindooo!!!!"- gritei na hora - "Vou ligar pra eles!". Três tentativas e ninguém me atendeu. Minha última esperanca era ligar pro Robin, o primo do Pierre:

R: - "Thaís?"
T: - "Robin!! Tudo bem? Tô ligando pra te agradecer, nossa, que lindo! Que surpresa! Muito obrigada pelo presente!!"
R: - "err... ah.. oh, thaís, que bom que você gostou tanto do presente assim..."
T: -"Gostei? Eu AMEI! Vocês são muito fofos..." bá bla blá "tentei ligar pra Iris, pra Rebecca, mas vi que não tinha o número delas..."
R: - "errr... quem? Quem é Iris..Rebe..?"
T: - "Ai meu Deus!"
R: - "O quê, Thaís?? O quê!"
T: - "Não é o Robin!"
R: - "O quê?? Sou eu sim!"
T: - "Não, não! Não é!" (o coitado do Robin tava muito confuso!)
R: - "Eu juro que sou eu!"
T: - "ahhhhh tenho que explicar!!"
R: - "é melhor vc explicar mesmo, porque eu to ficando maluco aqui!"

... e lá foi eu explicar que deveria ter ligado pro outro Robin, primo do Pierre, que me deu a pulseira e não pra ele, que me deu o cachecol e que eu já tinha agradecido tanto! haha! Ele disse que quando viu meu número ligando pra ele, achou estranho... e que quando eu disse "Obrigadaaaaa!!", que ele pensou: "Meu Deus! Ela precisava MUITO de um cachecol amarelo!" hahaha!

Tô até com dor na barriga de tanto rir, sé de lembrar! Beijos!!

Robin amigo (vítima) e Robin primo :)

Descobrindo o leste... e o oeste: Eslováquia e Áustria

2008-03-09T05:16:00.000-07:00

O Pierre é o homem mais lindo que conheço. Deus o embalou pra presente e o soltou de lá de cima, direto na praia de Ipanema, no Rio de Janeiro, para entrar na minha vida. Contrário às possibilidades e expectativas, sim, o gringuinho foi e voltou pro Brasil diversas vezes, bebeu cerveja gelada, sambou, falou até português goiano e me conquistou. :) Esta semana que passou, fomos juntos conhecer a Eslováquia e também a Áustria: uma viagem super charmosa pra nós, que completávamos (já) 2 anos de namoro! :)

-Obs: algumas fotos podem ser ampliadas, quando clicadas.

A Eslováquia

Eslováquia foi escolhida pela sua “praticidade”: todos falam eslovaco e nenhum inglês, a moeda é coroa eslovaca, e não é a primeira opção dos turistas quando se trata de escolher um país pra viajar. :D Enfim, INTERESSANTÍSSIMO! Tivemos que descobrir tudo: a comida, o valor do dinheiro, o caminho pro albergue, o sistema de transporte e muito de linguagem corporal e gestuário, hehehe :D Eu sabia que lá estaria bem mais quentinho do que Estocolmo, mais ou menos uns 11°graus, mas mesmo assim viajamos de bota, sobretudo, luva e cachecol, “por precaução”, o que vocês verão que, mais pra frente, foi muito sábio por nossa parte. :D

Chegamos em Bratislava – capital da Eslováquia – às 16:30h. Já de cara quis saber as principais palavras que um gringo de verdade tem que falar:

- Oi = Ahoj (que se pronuncia “arrôi”)
- Obrigada = Ďakujeme (“diákuiéme”)
- Quanto custa = koľko (“kullkó”, essa pronúncia com 50% de certeza :))

- O castelo em tempos medievais

No caminho pro albergue achamos uma “bratislavense”, muito simpática, que nos guiou – uma das poucas pessoas que falavam inglês. Ela também nos disse que o prato tradicional do país era queijo de carneiro, misturado com bacon e macarrão... Imaginaram? Pois é... Pierre provou... hehehe... E desaprovou! :D O desapontamento pelo tradicional prato eslovaco com 1kg de óleo, cortado em pedacinhos de 1cm, foi recompensado quando ele ganhou um mapa! Hehe :D Pierre vai às alturas quando ele vê um mapa, quem me dera eu fosse um! Hehehe!

- o prato tradicional é este branquelo aí.. hehehe

Achamos também (claro) um restaurante brasileiro com rodízio de churrasco, é mole?? Aqui esse tipo de restaurante é super diferenciado, caríssimo e exclusivo. Pra vocês terem uma idéia, se você quiser comer lá, ligue com antecedência, reserve mesa para um grupo superior a 10 pessoas e aí sim o “grupo de brasileiros cozinheiros profissionais” virão exclusivamente para estes clientes. Ou você achou que brasileiro ficaria sentado esperando alguém??? Não, não, não, comer carne das nossas vaquinhas não é pra todo dia em terra européia não! Hehehe! Achei super engraçado...

Bratislava conserva prédios construídos no século 14 e, como toda cidade medieval, possui resquícios do muro que a circundava, como o Michael’s Gate - o único portão de entrada da cidade que foi preservado. Na minha opinião, as cidades medievais são o protótipo do que hoje chamamos de condomínios fechados :D Você paga para morar do lado de dentro do muro e em troca ganha proteção. Dá pra sentir essa atmosfera antiga de todos os lugares que você está. Eslováquia tem MUITOS castelos... ruas estreitas feitas de pedra... e quase todos os bares (pubs) estão escondidos em algum PORÃO! Dá pra acreditar? Por isso Pierre e eu tivemos que iniciar uma busca por bares entrando em todos os “túneis” que achávamos, abrindo todas as portinhas escondidas atrás de uma parede e... surpresa! Sempre uma escadaria que daria, lááá no fundo, num pub super freqüentado! Vejam as fotos!

Apesar de tantas “cavernas”, o melhor da noite ficou por conta da “Casa da Havana”, um bar cubano onde eu e Pierre começamos a dançar salsa e em poucos minutos levamos o bar inteiro pra pista de dança! Fomos, sem brincadeira, os reis da festa! Haha! Fazer o que se o astral latino é o mais contagiante?

- o Mc Donald eslovaco :D

Contando mais um pouquinho da cidade, Bratislava tem 400 mil habitantes; é a única capital do mundo que faz fronteira com dois países – Áustria e Hungria; é cortada de oeste a leste pelo rio Danúbio; e pertencia à Checoslováquia até 1993, hoje República Checa e Eslováquia, sendo considerado na história como “o grande divórcio”.

Visitamos o Castelo de Bratislava (que estava fechado para reforma...) e foi numa lojinha de souvenir que ficamos sabendo da tradição de páscoa eslovaca. Prestem atenção, é muito estranha: No dia 24 de marco, os homens saem pela rua jogando água nas mulheres e batendo nelas com um raminho de árvore... (ok???). Como “resposta”, as mulheres os convidam para tomar licor, comer salgadinhos e doces e os presenteiam com um ovo de ganso manualmente decorado... (óhhh Madre Teresas, essas mulheres!!!). Verdade é que eu comprei um ovinho para dar pro Pierre dia 24, mas ai dele se ele me bater ou jogar água em mim! Faço com que ele coma o ovo! Hehe :)

A cidade é bem barata... 3 vezes mais barata que a Suécia, e se parece com o Brasil no que se trata de comida de rua. Por todos os lados tem uma barraquinha de castanha, milho cozido, docinhos, rosquinhas, pizzas e salgados.

O “bratislavense” não é nada carismático e dá a impressão que eles estão de mau-humor o dia inteiro. Acho que muito disso é resultado do passado deles, de regime comunista, a captura dos eslovacos judeus para campos de concentração na Alemanha, etc. É comum eles tentarem enganar os turistas em relação ao dinheiro... sofremos diversos “atentados”.. uma conta que era de 110 coroas, poderia ser substituída por uma de 200 sem nenhuma vergonha por parte deles! No nosso último dia, o solzinho deu lugar a uma chuva fininha, que virou uma tempestade. Na verdade, foi um filhote de furacão, que até nome deram: Ema. Estávamos tomando nosso último cafezinho antes de pegar o ônibus para a Áustria, quando janelas se quebravam com o vento e placas de trânsito voavam pela cidade. Meu Deus, sem brincadeira, foi verdade... :D

A Áustria

1 hora de ônibus e tudo ficou diferente: estávamos na Áustria! Ao contrário de Bratislava, medieval, pequenininha, aconchegante, Viena era algo que eu mal podia explicar. Simplesmente linda! Era como se palácios e prédios gigantescos e lindíssimos tivessem caído ali, bem na minha frente, do nada. A cidade respira cultura, história, arte e moda. Dois milhões de habitantes, museus que não acabam mais, igrejas, lojas, lojas e mais lojas, patinação no gelo e muitos, mas muuuitos cafés: Bem-vindos à Viena!

Mais uma vez um idioma que desconheço, o alemão. Novamente tive que aprender a pedir licença, falar obrigado e nada mais do que isso... :D No primeiro dia fomos a um restaurante chamado “Centímetro”, onde você paga em centímetros. Por exemplo: se você pedir um bife, ou uma porção de arroz, eles medirão o tamanho do bife ou a altura da porção de arroz e você pagará por quantos centímetros consumir! Era uma média de 0.50 euro/cm :D Aproveitamos para tirar uma dúvida antiga: quem tem o maior nariz, Pierre ou eu?? Constatem por si mesmos! :D

Viena é considerada a 3ª cidade do mundo em qualidade de vida; também é cruzada pelo rio Danúbio; quase metade da população é católica; e seu país faz fronteira com a Alemanha, Suíça, Rep. Checa, Itália, Eslovênia, Eslováquia e Hungria – Um país bem pequenininho. :)

Nossa primeira visita foi ao “Museumsquartier” - um complexo de museus contendo pelo menos cinco prédios diferentes, entre eles o de Arte Moderna, Matemática, Expressionismo, etc. Digo “etc.” porque não ficamos muito tempo por lá... o tempo era curto e tivemos realmente que escolher o que iríamos fazer. Escolhemos ir ao “Kunsthistorisches Museum” (museu da história da arte), onde a beleza do palácio e o conteúdo da exposição explicam o porquê da nossa escolha. Vejam as fotos!

- Obra de Raphael "Holy family with the young John" - 1.513

Parece mentira, mas são dois prédios idênticos, um de frente para o outro, decorado com um jardim fabuloso e estátuas gigantes ao centro. Não sei se era mais bonito com o sol iluminando tudo ou com a belíssima iluminação durante a noite. A exposição continha pintores como Velázquez, Michelangelo, Da Vinci, Raphael, Giuseppe Arcimboldo e uma exposição de tesouros egípcios (o que sou fascinada!) e tesouros asiáticos, gregos e romanos. As fotos do pintor Raphael (apesar da má qualidade) tirei especialmente para o meu irmão, também Rafael :) A exposição do Arcimboldo foi bastante interessante, uma vez que o trabalho dele é fazer rostos com pedaços de frutas, animais, madeira, de uma maneira que só olhando cuidadosamente você vê. Vários artistas contemporâneos são influenciados por ele. Muito legal!

- A obra do pintor Italiano Giuseppe Arcimboldo "Vertumnus" 1.573

A Áustria é a terra de Mozart, de Beethoven, de Strauss; do ator Arnold Schwarzenegger; do filósofo Paul Feyerabend; do psiquiatra Freud e também de Hitler (Buuuu). É uma terrinha que venta extremamente, excessivamente e abundantemente. O vento pode carregar você. Ainda mais com o furacãozinho Ema na região, então... foi uma ventania só! Numa noite que decidimos não sair, o vento destruiu muitas coisas, uma delas, o pano decorativo da famosa roda-gigante de Viena, a “Rienserad”, com 61m de diâmetro.

Também fomos à biblioteca nacional, ao Rathaus City Hall (prefeitura), à St. Stephen's Cathedral (a igreja-mãe de Viena) e à casa do Mozart, que “foi interessantíssimo”! Quase explodi com tanta cultura :D Veja as fotos do meu entusiasmo:

- Stephensplatz (a praca das lojas famosas! Gucci, Vogue, Giorgio Armani... etc.)

- Vídeo, assistam! "...E o vento levou!!!" wheeyy!!

- Biblioteca Nacional

À noite aproveitamos para conhecer os pratos tradicionais, onde mais uma vez o Pierre foi a cobaia da noite e adivinhem: queijo com macarrão e bacon, com muito óleo é também a especialidade de Viena, hahahah! Parece que todos os países desta região possuem o mesmo tipo de culinária :D Eu me dei bem, muita carne, salada e batatas cozidas :) Também fomos conhecer os bares, onde até as nossas meias saíram “cheirando” cigarro. Ao entrar numa “boate”, entramos numa espécie de encontro gay-strip tease disco club! Ui! Haha! Melhor irmos embora :) Vimos também patinação no gelo, com direito a música romântica e quiosques com crepes à venda... hummm... Viena é uma cidade muito romântica! Adoramos cada cafezinho, cada croissant, cada esquina desta cidade.

Espero que vocês tenham gostado e que me perdoem pelo sumiço... isso é só pra deixarem vocês com mais vontade! (Demoro uma média de 7 horas, sem descanco, para fazer um post) Heheh! Obrigada pelo feedback que estou tendo! Adoro cada comentário que recebo, fico muito feliz de saber que tenho muitos que me acompanham de verdade na minha viagem. Um abraço enorme em cada um! A SAUDADE É GIGANTE!

Estocolmo, qual é o seu segredo?

2008-01-31T06:35:00.000-08:00

Este post será bem curtinho, eu só queria dividir com vocês o "feeling" que eu tive hoje na minha ida à faculdade.. Os dias estao ficando mais e mais claros e o sol mais frequente.. vcs nao podem imaginar como isso é lindo aqui! Sei que sol deve ser sol em todos os lugares, mas quando faz sol aqui, parece que ao invés de vir de cima, incidente, vem de lado.. razante.. Como temos muitos lagos aqui + mar ao mesmo tempo, o sol ilumina tudo e se reflete na água, nas árvores, numa beleza incomum!

Hoje pequei um ônibus e decidi prestar atencao em todos os detalhes da cidade. Coloquei meu celular no rádio e parecia que minha vida tinha trilha sonora :) A cidade é uma mistura de urbano com rural... cidade e floresta.. asfalto e pedras, estradinhas de terra.. de qualquer lugar dá pra se ver a água... vc pode sair da faculdade e se sentar numa grande pedra e observar os barcos e navios passando... Estocolmo nao é uma ilha: é a juncao de 14 ilhas juntas! Têm nocao do que é isso??

Hoje me emocionei ao passar por parques e ver criancas patinando no gelo... vi pessoas passeando com os seus caes... namorados.. lojas suecas, espanholas, japonesas, libanesas na mesma rua.. e também vi o colorido lindo que esta cidade tem, com os seus prédios amarelos, laranjados, azuis e verdes... Nessa hora Louis Armstrong cantou no rádio:

"I see trees of green, red roses too/ I see them bloom for me and you/ And I think
to myself, what a wonderful world! I see skies of blue and clouds of white/
The bright blessed day, the dark sacred night/And I think to myself, what a wonderful world!"

É... I think to myself: what a wonderful world!!

Estocolmo que eu já amo... Será que eu volto?

Finlândia - Helsinki/Åbo

2008-01-12T04:30:00.000-08:00

Heyyy!!!!! Que saudade! Este blog ganha vida novamente depois de longa hibernacao! :D Oii para TODOS vocês! Espero que riam muito dos vídeos e das histórias que contarei dessas viagens! Lembrando que este post vem com bastante atraso, pois se trata da viagem que fiz à Finlândia em novembro do ano passado (nem tão passado assim) e que só agora pude parar para escrever :) - estou em periodo de férias!

Finlândia, país vizinho da Suécia com uma história de muita luta por independência e uma cultura, portanto, beem peculiar... Veja só porquê: o país pertenceu ao reino da Suécia do séc 13 ao séc 19 e depois disso, em 1809 foi cedido ao Império o Rússia e só em 1917 (praticamente hoje) se tornou independente. Por isso, nos anos 90, a economia da Finlândia (já independente) entrou em depressão, pois os seus parceiros comerciais desapareceram do dia pra noite e a União Soviética se dissolveu... Tuuuudoo isso pra contar que: a economia deste país se reestabeleceu só depois do sucesso da famosa empresa de telecomunicacões NOKIA, que é, claro, finlandesa! O legal de tudo isso é que, segundo fontes Pierrísticas (Pierre), a Nokia vendeu acões para praticamente toda a populacão de Nokia (a cidade na Finlândia), para que assim a marca tivesse suporte no início com estes muitos sócios. Acontece que a Nokia virou um BOOM e hoje TODO mundo que mora em Nokia é MILIONÁRIO! hahahaha!!! Que tal fazermos isso com Morrinhos, hein? Alô empreendedores!! :D :D

De volta à viagem, Pierre e eu embarcamos no "Silja Symphony" (nome do navio) numa quinta à noite e não esperávamos que iriamos nos divertir tanto com o famoso "Weeeelllcooome ladies and gentlemans to the amaaaaziiing, iiincreeedible promenade deck of Ms. Symphony tonight!!!"! haha! Tinha um apresentator, bem cliché, vestido de smoking, com microfone e cabelo de gel, que recebia os passageiros com aquela voz imposta de cantador de bingo de Las Vegas! hahaha!! Demais! "The promenade Deck" era o deck principal, onde ficavam as lojas, lanchonetes e claro, maquininhas de cassino por todos os lados. "Tudo" acontecia lá. :D Houve uma "chuva de balões" na chegada (detalhe: para as criancas), mas eu na minha empolgacão quase que dei uma cotovelada num menininho pra ganhar o meu! Hum! ;0

Deixe-me explicar um pouco destes cruzeiros... ao contrário do Brasil, onde cruzeiro é visto como um luxo, aqui na Escandinávia, que tem água por todos os lados, onde o território é pequeno e as pessoas transitam a todo momento, os navios fazem o papel de transporte rotineiramente. Muitas vezes levam pessoas e seus carros para países vizinhos (Estônia, Letônia, Dinamarca) e outras vezes (pura realidade) fazem viagens-festa de 24h só para a galera poder comprar bebida alcóolica e levar pra casa! Pode?? Álcool na Suécia é caríssimo- o governo coloca muitas taxas sobre o preco e nesses navios o álcool é tax free, o que significa 50% de desconto... tsc tsc tsc.. o que vc vê saindo destes navios não é brincadeira... sacolões de bebida!! Embora eu não estava numa destas viagens de 24h, vimos apresentacões de danca, musicais, fomos ao clube de "água quente" (será que eles sabem o que é Pousada do Rio Quente pra chamar aquilo de quente???), assistimos show de piruetas, comemos muita comida tradicional de Natal Sueca e Finlandesa (que é bem "especial"...), jogamos no Cassino (thaís: 1 euro =nem 3 reais; Pierre: 4 euros = aprox. 12 reais... porque homem sempre é mais vulnerável mesmo) e claro, paramos por 8 horas pra conhecer a capital, Helsinki.

Helsinki parace Estocolmo, mas numa versão.. meio.. parada! Parece que nada acontece lá.. mas só parece, pois a cidade tem vários festivais durante o ano. Dizem também que a vida noturna é bem legal, mas não tive a oportunidade de conferir. Um dos pontos de destaque são: a Universidade de Helsinki; museus; o observatório, estádio olímpico; e a Catedral de Helsinki, que é luterana, construída pelos russos e é o centro da imagem da cidade. A populacão é de mais de 500 mil habitantes e a língua oficial é o finlandês e acreditem, também o sueco. Todas as plaquinhas da cidade estão nas 2 línguas. Apesar de tudo isso, acho que não vale a pena ficar mais de uma tarde lá não... heheh! Vem pra Estocolmo, que é mehor! :D Veja como Taxi é soletrado:

A escadaria é 4 vezes o meu tamanho!

-4C fazem a água congelar no ar!

Vídeo: Acho que ele pensou: "-não quero dancarina, quero dinheiro!!!"

Vejam os vídeos onde um bêbado (provavelmente um Russo) invadiu o palco e ficou dancando até ser expulso pelo próprio cantor do show! ôoo infra-estrutura!! hahah! O pior é que o carinha responsável pela iluminacão, ao invés de esconder o fato, jogou uma fonte poderosa de projecão de luz no acontecimento!

Esta galera é um exemplo dos que pegam o navio só pra beber! Confira:

Mas agora o porquê de eu ter dito "minhas viagens"... o fato é que eu gostei tanto da viagem que decidi me juntar aos meus colegas do mestrado pra uma viagem-festa de 24h para outra cidade, Åbo- que se pronuncia "ôbo". Éééé!! Éramos 12: Liu chen e Pan Hao(chinesas, claro), Aarni (finlandês), Svenja (alemã), Dilay (turca), Annelis (estoniana), Daniel (brasileiro), Zurab e seu amigo "XOTA" (georgianos) -sem brincadeira... é isso mesmo.. "xota" deu muito motivo pra piada) e mais 2 amigos convidados. Foi a primeira vez que viajamos juntos e foi inesquecível. Desta vez era mais um esquema de boate, videokê, e pasmem... nada de ver Åbo! O navio ancorou muito cedo, num dia nublado e muito frio... e o sono falou mais alto. Mas valeu a pena!

Não posso deixar de contar sobre os ciganos. Os famosos ciganos, como falamos e vimos no Brasil, são muito comuns de se ver por aqui. São chamados de "Roma" e tem os mesmos estereótipos de "saber prever o futuro", "ler tarô" e de serem "ladrões". A verdade é que presenciei os ciganos fazerem a maior sujeira e vandalismo no navio, gritaram com as pessoas, fumaram no corredor (mas fumar em local proibido até brasileiro poderia fazer-disse o pierre, heheh) e sempre usando roupas ennooormes, com saias de princesa e brilho. O meu amigo Aarni até pensou que eles estavam contratados para alguma apresentacão! haha! Eles são originários da Índia e não possuem uma história escrita.. por isso são sempre rejeitados e minoria no mundo.

Divirtam-se com as fotos e o link para os vídeos dos shows: Aarni no videokê e Thaís e Dilay (The BritneyS SpearsS) cantam "Baby One More Time!" e a timidez vai embora no final com direito a "mãozinhas pro alto, galera!!" hehehe!

Aarni: http://jmkonamorella.myphotoalbum.com/view_photo.php?set_albumName=album02&id=P1090528 e http://jmkonamorella.myphotoalbum.com/view_photo.php?set_albumName=album02&id=P1090529 (continuacão)

Thaís e Dilay: http://jmkonamorella.myphotoalbum.com/view_photo.php?set_albumName=album02&id=P1090526_001 (o vídeo é looongo.. mais de 3 minutos.. mas vão para os 1:50 min e 2:30 minutos que é onde a câmera balanca :D)

Ai, que bom poder contar e dividir com vcs! Espero que tenham gostado. Logo logo, post sobre Natal e Reveillon! 1.000 beijos!

O que há por trás do frio??

2007-11-21T11:35:00.000-08:00

A neve chegou em Estocolmo. 1 grau.. zero grau... -1 grau... é neste ritmo que estamos vivendo aqui: poe meia-calca, poe calca jeans por cima, blusinha de manga comprida, blusa de lã por cima, sobretudo, cachecol, luvas e um gorrinho, além de meias e botas. Chega na faculdade tira o gorrinho, o cachecol, as luvas e o sobretudo. Assim é para entrar no metrô e sair dele, entrar num restaurante, entrar no supermercado. Aquele amarelo lindo das árvores foi embora... as folhas caíram uma por uma até ficarem todas no chão. Alguns animais, como os ursos, as cobras, Volverines irão dormir por mais de 4 meses. A bicicleta está aposentada... pois agora é perigoso usá-la. O frio faz uma camadinha bem fina de gelo no asfalto que faz derrapar. Os pneus dos carros já foram trocados por outros com pinos de ferro. A luminosidade do dia vai embora bem cedo... agora às 15:30h da tarde. Os dias ficaram curtos, o seu corpo pede pra dormir... chove... chove fininho... e muito. O dia nao é ensolarado, nem azul... é cinza. As pessoas andam cobertas por roupas e com passadas largas, quase correndo. Não é preciso dizer que novembro é o mês mais odiado pelo suecos. Sim, eles odeiam. Há suecos que moram 6 meses aqui (na primavera e verão) e os outros 6 meses na Espanha (no outono e no inverno).

Acontece que a Thaís é brasileira. Dona de uma pele branca refletora, mas com muito samba no pé, alto-astral e otimismo. Eu amo Estocolmo. Amo a Suécia em geral. Pierre disse que já tenho o chamado “espírito sueco”, pois não importa o país que conheco aqui na Europa, sempre concluo que “não são iguais a Suécia”. Sinto que, durante este mês frio e escuro, os suecos gostariam de incorporar a Thaís brasileira e ir aproveitar as praias e o calor que eu deixei pra trás. Mas eu pergunto: o que há por trás do frio? Atrás do frio tem o aconchego do lar, tem a união dos amigos, tem as milhares de luzes amarelas espalhadas pela cidade, tem o chão que fica brilhando como purpurina quando está virando gelo, tem um café quentinho com biscoitinhos que acabaram de sair do forno, tem as viagens de ski, tem fotos maravilhosas, tem a neve! As bochechas ficam rosadas, as pessoas ficam elegantes e os cinemas ficam lotados! Hehe :) Vejo que todos já se acostumaram a aproveirar os 3 meses de verão ao máximo e apenas deixar o inverno de lado... Mas mesmo com todo este frio e escuridão a vida continua por aqui, ao contrário do Brasil que choveu, a cidade parou.

Apesar de todo o respeito que tenho pelo povo sueco, tenho a minha teoria que chamo de “a cultura do frio”. Vocês já devem ter lido a respeiro da minha primeira teoria “a cultura da mudanca de lugar”, onde não se fica no mesmo lugar durante uma noite inteira de farra. Tem que se mudar de lugar no mínimo umas três vezes, o que explica a quantidade de jovens pra lá e pra cá nos dias de sábado à noite. Mas retornando à minha segunda teoria, a chamada “cultura do frio” significa que não importa quantos graus estejam lá fora, as pessoas se cobrirão com todas as roupas que elas têm no guarda-roupa pelo senso comum de ser inverno. Vocês podem achar que o fato de ser inverno é o fator óbvio que explica essa overdose de agasalhos, mas vou provar que não. Eu não estou muito certa se a explicacão seria a imposicão e influencia da moda, mas que existe um certo exagero existe sim. Um exemplo que legitimize o meu pensamento seria eu mesma: 1 grau do lado de fora e lá foi eu imitar o restante da populacao. Coloquei tudo aquilo que descrevi lá em cima e o resultado foi que fiquei tão suada que me deu um desespero e tirei todos os acessórios que eu tinha. No comeco quando cheguei aqui, sentia um frio que penetrava meus ossos. A temperatura variava de 8 a 5 graus. Ventava... e aquilo fazia tudo parecer pior. Mas após 3 meses, o meu corpo se adaptou e a verdade é que hoje, de 4 pra -1 grau não vejo mais tanta diferenca. É frio? Claro que é. Mas não mata, como muita gente pensa. Na minha opinião o pensamento aqui é assim: o inverno chegou! Meia-calca, meia ¾, meia grossa, fina, polaina, soquete, cachecol de todas as cores, gorros de divernos tecidos, o sobretudo da moda! É um desfile, é a moda.. e não necessariamente a temperatura. O grande motivo de eu ter criado essa teoria é que se eu, que sempre fui friorenta, brasileira, acho que não é preciso tanta roupa assim, por que alguém que nasceu aqui, que enfrenta isso todo ano, faz todo esse auê? Em janeiro quando fizer não-sei-quantos-graus negativos, não irei duvidar, mas AGORA? Agora não é hora!

P.S: A resposta que alguns suecos já me deram: “Ah é?? Você acha Thaís?? Aguarde!!” hehehe J

Este “artigo” é pra criar polêmica mesmo. Aliás, estou fazendo um mestrado pra isso, pra falar de coisas polêmicas!

Depois de tanto falar de frio, algumas fotos do final do verão! As pessoas sentadas no campus da faculdade... estudando no sol! O meu Pierre trancando a bicicleta no comecinho do outono (já dá pra ver o verde indo embora e ficando tudo amarelinho). E finalmente, eu e meu primeiro livro da faculdade: Terhi Rantanem, the media and globalization. :)

Depois vocês verão a praca central de Estocolmo (o xadrez, como eu a chamo) - lugar de manifestacões polícias, turistas, imigrantes, lojas... além de fotos da nevezinha inicial, um nenêm muito fofo que vi na rua, Pipi e eu fazendo graca, Marie, Rolf e eu jantando juntos, o afilhadinho do Pierre, o Theo (de 7 meses), Pipi numa simulacão da ONU, onde ele era o Embaixador da Alemanha (!!!!), um lugar lindo daqui, camado Kunsträdgården Depois vocês verão a praca central de Estocolmo (o xadrez, como eu a chamo) - lugar de manifestacões polícias, turistas, imigrantes, lojas... além de fotos da nevezinha inicial, um nenêm muito fofo que vi na rua, Pipi e eu fazendo graca, Marie, Rolf e eu jantando juntos, o afilhadinho do Pierre, o Theo (de 7 meses), Pipi numa simulacão da ONU, onde ele era o Embaixador da Alemanha (!!!!) e a foto-montagem de vcs, meus amigos e família que o Pierre fez pra mim :)

Uma amiga da faculdade, Jasmin, veio da Alemanha com o seu cachorro Cuba. Como o “animalzinho” (que é gigante) precisaria de espaco e ar fresco, ela achou uma casa beeem distante para morar: em Kungsängen! Esta região fica bem no norte de Estocolmo e para se chegar na casa dela são 5 km após o máximo que o trem pode te levar. Sentiram? Ela deu uma festa e todos nós dormimos por lá. De manhã Pipi e eu fomos dar uma caminada pela “floresta” e achamos vacas, cavalos, estábulos, lago e até um castelo, acreditem de quiser! O castelo hoje pertence à uma família composta de apenas 3 pessoas! A mãe, o pai e a filha. A casa tem 60 quartos e os 3 vão prá lá 1 vez ao ano. Como é mesmo a frase? Quem pode, pode, quem não pode se...? Se SACODE! Curtam as fotos! Detalhe para as casas de madeira pintadas de vermelho, símbolo da Suécia.

ôooo saudade da fazenda!!! Também senti saudades de postar aqui. Peco desculpa pela qualidade das fotos. Minha camera quebrou o display e por enquento estou me virando com fotos tiradas pelo celular. Aguardo os comentários! Um grande abraco!

Dublin - Irlanda

2007-10-23T16:20:00.001-07:00

Leitores, mil perdões!! Não abandonei o Blog... O motivo pelo qual fiquei sem postar tanto tempo foram os afazeres escolares + viagem interna na Suécia + a minha mais recente ida à Irlanda :D E é com esta última que vou comecar a contar pra vocês as minhas histórias!

Tenho uma prima, a Viviane, que está há 5 meses morando na Irlanda, em Dublin. Nós passamos toda a nossa infância juntas e ficamos sumidas uma da outra por um bom tempo... foi neste clima que nos reencontramos e pudemos dar boas risadas dizendo que “a gente não se encontra em Goiás, mas sim em Dublin!!!” hahaha!! Mas a chegada não foi tão tranquila assim como parece não... chegando no aeroporto tinha uma fila de mais ou menos 200 pessoas esperando os taxis e mais 300 esperando os ônibus. A vivi tinha me falado que daria uns 20 euros até a casa dela e que este era o máximo que poderia dar. Acontece que o taxista “irish” errou o endereco dela 2 vezes e eu já estava torcendo o nariz quando o reloginho marcava 33 euros. Foi o bastante para decidirmos que ele podia parar, pois estava mais perdido do que a gente. Mas ele enterpretou pelo lado pessoal e comecou a brigar com a gente, com “fuck#%#%” pra cá, e “shit#¤#” pra lá! Ele sabia que tinha dado muita volta e resolveu fazer um discontinho simbólico de 3 euros... foi quando eu fiquei muito brava..heheh :D O pierre com o sangue azul dele (com bolinhas coloridas) não queria stress e resolveu tudo na calma, mas eu... brasileirinha... depois de escutar o taxista mal-educado gritando com a gente, mandei ele bem pra aquele lugar com estilo: em inglês britânico!!!

Vivi mora com mais 5 brasileiras num apartamento no centro de Dublin. Foi com elas que passamos um final de semana bem gostoso e engracado.

Pipi e eu comecamos o nosso turismo pelas igrejas de pedra espalhadas por toda a cidade que, apesar dos seus 1.5 milhão de habitantes, dá a impressão de ser pequena. Achamos Dublin triste, talvez porque é toda cinza com marrom, construída em pedra, com arquitetura gótica, que deixa um aspecto carregado. A religião do país é o catolicismo e a língua nativa é o gaélico. Estou ressaltando isto porque em todas as placas, sinais e às vezes até os nomes dos pubs, estão escritos em gaélico. Ao contrário de nós, que não aprendemos o tupi-guarani, as criancas aprendem a antiga língua na escola :)

Como o volante dos carros é do lado direito, a direcao que os carros tomam nas ruas também é contrária (a famosa mão inglesa). Mas disso muita gente sabe.. o interessante disso é que devem ter acontecido muitos acidentes com turistas que olhavam o lado errado antes de atravessar, heheheh, e por isso tem sinais em todos os semáforos, como este na foto abaixo :D

Visitamos a Christ Church, o prédio mais antigo de Dublin (construído no século 11), o castelo de Dublin (na época da colonizacão inglesa), a Universidade Trinity College, o parque da cidade, passamos diversas vezes pelo rio Liffy que corta a cidade, a fábrica da Guiness (uma das cervejas mais famosas da Europa), a destilaria de wisky John Jameson, tomei café com vodka e visitamos muitos pubs, claro! Porque ir à Irlanda, não entrar num Irish pub ou não beber, é não ir lá :D Irlanda = álcool. As pessoas bebem, bebem, bebem MUITO! Por isso, todos os pubs fecham às 2h da manhã, para evitar que as pessoas bebam mais, acreditam?

"Deus criou o álcool para empedir os Irlandeses de liderar o mundo!" :D

Achei que a cidade é bastante masculina e que nem os homens, nem as mulheres ligam muito para o que estão vestindo ou fazendo. É relax total. O que vale pra eles é: onde tem um pub mais perto??? Heheheh :D

A seguir, curtam os comerciais da cerveja Guinness! Será que a gente pode ser contratado? :D

A outra viagem de que falei antes foi para a cidade de Uppsala, a cidade universitária da Suécia, onde o Sebastian (amigo do Pierre) mora. Os vikings, 800 a.C tiveram uma vila em Uppsala. É a cidade do conhecimento, a cidade científica. Pessoas famosas como Celsius, que inventou o termômetro, Liné, o pai da botânica e outras muitas pessoas que ganharam prêmio Nobel vieram de lá. Por isso, a cidade tem muitos estudantes, estacionamento para bicicletas e muitas, muitas festas de estudantes! Fomos à Catedral, ao Museu Gustavianum (onde vi uma múmia verdadeira!!!) e ao teatro.

-Quer fazer uma doacão? Na igreja de Uppsala se você não trouxe um trocado, eles aceitam VISA ou MASTERCARD!! :0

Gostaria de contar pra vcs que fiz minha primeira prova de sueco e tirei um lindo “A”!!! Fiquei muito feliz! Aí vai uma palavrinha bem pequenininha pra vcs adivinharem o que é: :D

O inverno vai chegar e tivemos que nos despedir do barco, pois como tem o perigo do mar congelar completamente (ao ponto de vc poder andar sobre ele!), todos os barcos são proibídos de navegar depois de uma certa data. Apesar do vento gelado, podemos curtir o sol e estudar um pouquinho. A seguir, coloco fotos legais pra vcs curtirem!

Pierre e eu escrevendo um cartão de aniversário:

Saindo à noite: Pierre, Robin, Christian, Philip e eu:

Fotos do outono:

Vodka absolut em tamanho encomenda, quem vai querer?

Tô enrolada até pescoco!!

Acai em versão internacional!

P.S: Fui num pub em Estocolmo, onde uma banda de jazz estava tocando. Adivinha quem foi lá cantar Garota de Ipanema?? As gringas brasileiras: Giovana (minha colega de mestrado) e eu!! Imaginem a galera “sambando”???!! :D

Fiquem todos com Deus e até a próxima! Abracos meus!

Bröllopp!

2007-09-30T02:34:00.000-07:00

Oiii para todos mais uma vez!!

A primeira coisa que quero dizer é que eu estou amando cada comentário, cada energia positiva que estou recebendo e as palavras de carinho :) Da Juju cordao, da minha prima Nena, da Thatá, mamae, Ju caetano, Paula, Danda, Lili, Taty, etc :) O tempo está muito corrido para responder e atualizar com mais frequencia, mas aqui estou eu de volta com mais novidades!

Indo direto para a primeira delas é que fui num casamento sueco!! "Brölopp" significa "casamento", em português. É muito diferente do nosso. Quero dizer, não muito porque foi um casamento católico, então a parte do padre, igreja, na alegria e na tristeza, alianca e vestido branco foi a mesma coisa, mas com algumas diferencas interessantes:
-o pai não leva a noiva ao altar e nem a mãe leva o noivo... os noivos já entram direto e seguem para o altar acompanhados dos melhores amigos do casal (um homem e uma mulher como "Damões" de honra - vcs podem vê-los ao lado dos noivos na foto). A cerimônia comeca com uma mulher cantando sozinha, no altar, para o casal- uma das partes mais lindas da cerimônia - e termina com as pessoas jogando, ao invés do arroz, acreditem se quiser: BOLINHAS DE SABÃO!!!heheh :D Isso mesmo. Cada um ganha um estojinho para fazer as bolinhas no casal. Como estava ventando muito, as bolinhas voaram na direcão contrária, heheh!! (na foto, a seguir, Pierre e o noivo, Jimmy. Se conheceram trabalhando juntos no Riksdagen, o parlamento sueco).

-outra curiosidade é que todos vão à pé, juntos, para o local da recepcão: a casa dos noivos!! Sim, eles já moram juntos e é super tradicional OS NOIVOS receberem TODO MUNDO na casa DELES!! ehehe! Mas não é dentro da casa não, é no terraco, para 2 horas de comes e bebes, conversacão e todo mundo parte para o TERCEIRO local! Aqui tem uma cultura muito forte de "mudar de local". Quando vc sai à noite, vc vai no mínimo a três lugares diferentes :)

-ainda na recepcão no terraco, uma coisa que eu nunca vi: espalhados pelo salão estavam várias brincadeiras de perguntas e respostas. Cada convidado ganhou uma folha e um lápis e todos comecaram a circular tentando adivinhar as perguntas sobre a vida dos noivos: o que eles não gostam, qdo se conheceram, a primeira palavra que falaram qdo eram bebês(!!!), qdo o pedido de casamento aconteceu, etc, e o vencedor ganharia prêmios, etc! Não é diferente?

-O terceiro lugar foi num restaurante. Uma mesa em formato de T, com exatas 42 pessoas (eu contei!) e lugar designado para cada um. Por exemplo, além de chegar e ver o meu nome no meu lugar e o do Pierre em frente a mim, cada convidado tinha uma "menu" que não era menu coisa nenhuma! Era uma descricão de CADA convidado da festa! O que eles gostam de fazer, da onde são, o que estao estudando, com quem namoram, um parágrafo atualizado sobre vc! A explicacão para isto é que, assim, vc tem uma idéia da vida da pessoa que está sentada ao seu lado e todos podem comecar a se interagir! Além de demonstrar que, se vc foi convidado, os noivos te conhecem muito bem e fazem questão da sua presenca. Não é o máximo!! Anotem aí para o casório de vcs! :D

-No intervalo de cada prato do jantar, o "moderador de discursos" interrompe o jantar com um sininho e anuncia o próximo a discursar. É praticamente isso a noite inteira: discursos. Mas não é nada chato não, são todos discursos engracados, contando histórias antigas dos noivos, apresentacões de canto, o que vc quiser fazer! heheh! Vc ri a noite toda (eu nem tanto, né? Ficava tentando adivinhar o que eles falavam! :D)

Mas o mais legal é o "beije a noiva"! Qdo o noivo levanta para ir a algum lugar e "abandona a noiva sentada, as mulheres comecam a bater com o garfo nos copos, anunciando que todos os homens da festa devem "beijar a noiva"! Uma fila se faz e cada um beija a noiva :D O mesmo para as mulheres qdo a noiva abandona o noivo na mesa. Isto significa: deixe seu parceiro sozinho para ver o que acontece! eheh!! E por último, toda vez que vc quiser que os noivos beijem, vc tem que comecar a bater os talheres nos copos. os noivos sobem na cadeira e se beijam até o barulho acabar :D

Depois do jantar, muita danca, bolo, café, livro de assinaturas e TCHAU!!! (é bem cansativo tudo.. o casamento é sempre de manhã (13h) e vai até 1h da manha.. affff :S 12 horas de festa.. Ah!! Aqui não tem essa de lista de presentes e mandar os presentes pro endereco dos noivos nao... vc leva pra festa ou faz um envelope com dinheiro!! O motivo é que os noivos, na maioria das vezes, já moram juntos e já tem casa montada, entao o maior presente é uma boa lua-de-mel ou presentes pessoais!!!

Mudando já de assunto, as folhas que eram verdes, ficaram lindamente amarelas e agora estão maravilhosamente VERMELHAS!! Olhem isso!! Elas estão espalhadas pelo chao por toda a parte! :) Outro assunto é que o JMK, meu departamento da Universidade, fez algumas festinhas receptivas! Assim dá pra mostrar pra vcs um pouco das pessoas da minha sala. Primeiramente, André (brasileiro) e sua namorada sueca, depois a menina da Alemanha, Giovana e Svante (brasileira e sueco), Zurah e Daniel (da Georgia e do Brasil, respectivamente), menino metade alemão, metade finandês, eu e Delay (Turquia), eu e amenina da Estônia. (Loy, a Delay é a menina que tem um jeitinho muito parecido com o seu!)

Fui também numas festas gerais da facudade, que sao muito legais, geralmente uns 800 estudantes!Esse garoto de olhos fechados é o famoso "Tore", que se pronuncia "Tuuré". Ele participou de um Reality Show na Suécia, onde (prestem atencão nisso): nerds que nunca tocaram numa bola na vida iriam ficar confinados, aprendendo a jogar futebol!!! E o pior! Esse "big brother futebolístico" se espalhou pelo mundo e a versão da Alemanha foi para o Brasil aprender com os jogadores brasileiros, pode??? Bom, o negócio é que o tal do Tore ficou muito famoso na Suécia, pelo seu "carisma" e todos verdadeiramente o AMAM por dizerem que ele é muito engracado. Na verdade, ele nao é engracado.. ele é um legítimo NERD! O Pierre apostou comigo se eu nao iria lá me apresentar e conversar com ele: resultado, ele foi pra nossa mesa na festa! heheheh! Mas a verdade é que ele vai comecar a fazer um show cômico em Estocolmo agora :) Muito legal!

O Campus principal da Stockholm University é muito mais do que eu pensava. Pierre estava dando um volta por lá e trouxe um monte de fotos lindas.. lagos, paisagens a e acreditem: Uma vaca! eheheheh :D Acreditem, isto está na faculdade!

Meu lindo já se mudou para o apartmaneto dele! Após um dia pesado de limpeza (marie, Rolf, eu e ele) ficou tudo muito lindo. Até o afilhadinho dele, o Theo (que eu já mostrei antes pra vcs) veio visitá-lo!

Por ultimo, gostaria de dizer que na semana passada o nosso foco de estudos na faculdade foi a China e seu sistema televisivo, a questao da mulher no trabalho e assuntos do mercado chinês. Esta semana agora será focada na questao das drogas e outros assuntos da Rússia. Mas agora tchantchan tcantchan: a semana depois da Rússia será a semana da America-Latina! Teremos palestrantes brasileiros! Entre eles Thaís Machado, de Minas Gerais, que escreveu um libro sobre as telenovelas do Brasil :D Conto pra vcs depois!

Um beijo e um abraco forte em todos vcs que eu amo!Fica aqui a foto de algém que adooooraaa um cookie de chocolate! (detalhe que na foto eu comi quase todos da caixinha e desenhei cookies falsos de guardanapo para enganar o pierre que a caixa ainda estava cheia, hahaha!)

ThcaaahUUU!

Vídeo!!

2007-09-14T15:21:00.000-07:00

Aí vai um videozinho do "Crayfish Party" que eu comentei no post de baixo!! Fiz especialmente pra vocês :) No final, a Iris, que eu moro agora, grita: "Hey Brasilien!!" Abracos!

2007-09-14T03:14:00.001-07:00

Oiii meus amigos e familinha querida!

Que saudade de vocês depois de um bom tempo sem poder escrever nada no blog! Não sei por quê, mas para mim, é como se vocês fossem a tela do computador. Se eu escrevo, me sinto perto.. se eu não escrevo, sinto saudades! hehe :D
Pode ser um pouco de loucura (ou excesso de palestras mesmo), mas esta história de se sentir perto de quem você gosta tem muito haver com globalizacão! :D As pessoas, com a globalizacão, passam o tempo todo conectadas, não importando as distâncias, o que as aproxima. Acontece que estas pessoas estão conectadas virtualmente (como nós), o que significa que, na verdade, a globalizacão afasta as pessoas, pois a interacão não é real.

-Resultado número 1: minha saudade está aumentando, porque nós só estamos tendo interacão virtual.
-Resultado número 2: todos me devem uma visita para que a interacão real ocorra.

Colocando tudo isso num esquema, ficaria:

globalizacão---- "quasi-interaction"-----saudade crescente-----visita dos amigos----interacão real---- felicidade mundial!! :D Não é lindo!?

Pois então... todos esses conceitos, esquemas e estudos eu estou fazendo todos o dias. A faculdade é muito legal. Aprendi a planejar minha vida pelos minutos. Por exemplo: aqui, se uma aula comeca 13:00 e vc chega 13: 06 (o que seria mais do que normal pra nós), as pessoas se sentem desreipeitadas, te perguntam o que aconteceu, um barraco!!! Só pra vcs terem uma idéia, elas LIGAM PRA AVISAR qdo vão chegar 4 minutos atrasadas. Exempo, Pierre. Sim, ele ligou pro amigo dele pra falar que chegaria quatro minutos depois do combinado. Pode?? Pois é nesta sociedade que estou vivendo... justo eu, que vivia do famoso " Lá pelas 20:30, 21h te encontro lá, tá? E acabava chegando às 22h, sorrindo, cabelo escovado, dizendo que resolvi jantar primeiro" heheheh :D :D

Entraram mais dois alunos no meu grupo, uma menina da Turquia (que parece ter 15 anos) e um homem do Paquistão. É tanta mistura, que coisas impossíveis de antes são possíveis agora, como distinguir um finlandês de um sueco! Tô craque!

O clima aqui mudou muito e agora a moda é usar 3 jaquetas. (!!!!) No verão se usava uma, no outono 3 e no inverno devemos usar umas 6, mais o menos! heheh :D Hoje está um dia bem cinza, chuvoso e frio. Eu estava parecendo um ladrão, toda encapuzada...

Há uns 10 dias atrás, estávamos numa "crayfish party" (festa da lagosta). Esta festa é uma tradicão na Suécia que celebra a volta da pesca de lagostas. Por um tempo, esta pesca é proibida para que as lagostas crescam. Quando este tempo é esgotado, as pessoas fazem um jantar com pães, lagostas, saladas e muito, mais muito "snaps"! (em português: pinga!!!) Ao lado, Hannes, ex-marido da tia do Pierre, Gudrun. Abaixo, a mesa da festa com bloco de músicas para que todos acompanhem em coral :)

É uma celebracão linda, com muita cantoria (todos cantam juntos tradicionais cânticos e no final de cada música, todos tem que virar uma tacinha com snaps boca a dentro!!). Fomos para a Marina e fizemos o jantar lá. Foi muuuito legal! Abaixo: Marie, Rolf, Elsa, Kamila, Iris e Robin, todos primos do Pierre.

Acima estou eu com minhas rosquinhas! KanellBulle!! Que eu faco bem e que a maioria de vcs já provaram!

No domigo passado queria muito ir à missa. As cerimônias religiosas aqui acontecem de manhã, às 11h ou 12:30h. Estava sozinha, um dia não tão frio, e sabia que perto da minha casa haviam várias igrejas... era só perguntar! De informacão em informacão, cheguei!! Mas chegeui numa mesquita islâmica... corão.. estrada separada entre homens e mulheres... tirar o sapato e tudo mais.. e eu entrei de bota e tudo pela primeira entrada que achei. Por sorte era a entrada administrativa e um homem que falava árabe me apontou a igreja cristã. Ao chegar toda feliz na igreja cristã (católica) tchanrãããnnn: a missa de 12:30h seria realizada em língua CROATA!!!! Recapitulando: eu falo português por nacionalidade, inglês por business, sueco por sobrevivência, mas falar CROATA por religião aí seria demais!! Mas tudo pela cultura. Decidi ficar. Nada demais na cerimônia, pq igreja católica é a mesma em todo o mundo. Eu até podia adivinhar quando era Pai Nosso e Salve Rainha! Eles falavam: “Lijepa naša domovino, Oj junačka zemljo mila, Stare slave djedovino!” e eu acompanhando o som falava: “Santificado seja o Vosso nome, venha a nós o vosso reino...” no mesmo tom! Kkkkk :D Foi ótimo pela experiêcia. Quando eu já estava lá por 40 minutos sem entender uma sequer palavrinha, peguei minha Bíblia em português mesmo e me desliguei do mundo :)

Por falar em línguas, hoje tive minha primeira aula de sueco! Eram 300 estrangeiros sentados no mesmo auditório na faculdade, esperando pela nossa primeira aula! Foi uma farra, o professor era super engracado e no final até pegou um violão e tocou uma música pra nós, em meio a gritos “Lindo, gost%&#¤, tes#%#!!” em todas as línguas que vcs puderem imaginar! Ontem eu conversei com um estranho, em sueco, pela primeira vez!!! Acreditem, eu já falo um pouco de sueco! E a maior prova disto é quando a avó do pierre, Elsa, de 84 anos liga na minha casa e estou sozinha... ou eu falo com ela, ou eu falo com ela! Hehe! Porque ela não vai parar de falar! Hehehe :D

Aí vai um textinho!

“Hallå! Jag heter Thaís och Jag kommer fråm Brazilien. Jag bor i Stockholm, på Fatburs Karnsgata och studerar Media-kommunikation. Jag är 23 år, tycker om lyssna på musik, titta på film och gå ut med mina kompisar. Hej då! Puss!”

”Oi! Eu me chamo Thaís e eu venho do Brasil. Eu moro em Estocolmo, na Fatburs Karnansgata (rua) e estudo Media-Comunicacão. Eu tenho 23 anos, gosto de escutar música, ver filme e sair com meus amigos. Tchau! Beijo!”

Notem como muita coisa tem haver com o inglês:

Kommer - to come
Fråm - from
Studerar- study
Lyssna – listen
Musik – music
Film – film

Quanto ao restante das novidades, O pierre está mudando para o apt dele e nesta foto está todo feliz, quando pegou as chaves :D

Aqui nós num barzinho, chamado Fênix :)

E por último, minha visita aos URSOS antes da hibernacão! Eles são liindos, fazem show pra vc!

Ok.. isso não é urso.. é um porco gordo mesmo! :D Por que será que ninguém valoriza porco!! pô!

Espero que tenham gostado das novidades! Um grande beijo para todos vocês!Muita saudade!

Mestrado!

2007-09-01T05:54:00.000-07:00

Olá meus queridos!

Estou passando por aqui rapidinho pra dizer que as minhas aulas na faculdade comecaram nesta segunda e já tenho muito, mas muito mesmo para ler. E o pior (ou melhor): em inglês ACADÊMICO. O seja, todo o meu tempo agora está para os estudos e eu estou adorando a nova vida na facudade :D

Somos só 12 pessoas no mestrado: 3 almães, 1 do nepal, 1 da China, 3 suecos, 1 da Rússia, 1 do Egito, e 2 brasileiros, eu e uma menina do Sul, que já morava em Londres há 3 anos. No curso avancado de 2 anos tem mais 2 brasileiros! Um morava em Londres antes também e uma menina que já mora na Suécia há 8 anos e é uma das presidentes do "Student Union" da faculdade :D

A sala é uma salada e é muito interessante cada comentário que cada um faz! Vc aprende MUITO de outras culturas o tempo todo e se acostuma com gente falando 6 línguas diferentes do seu lado!

Bom, tenho muita foto pra colocar. Uma de uma festa tradicional que fui e outras do meu mais novo quarto, na casa da tia do Pierre, a Gudrun, onde esto morando agora. Podem esperar que volto. Deixem só eu terminar de estudar as coisas já para a semana que vem.

Um beijo a todos que estão me acompanhando por aqui :)

Saudades!

Smak Festivalen!

2007-08-26T07:43:00.000-07:00

Oi para todos!

Volto a escrever depois de muitos acontecimentos legais! Vou comecar pelo "Smak Festival". Smak, em sueco, significa "provar", "sentir o gosto" e este festival proporciona à todos provar as divercas comidas suecas, que existem por todo o país. O festival era como se fosse uma feira, com barraquinhas, dividido por regiões da Suécia: Stockholm, Dalarna, Småland, Uppsala, Värmland, Samis, Gotland, etc., sendo que esta última é uma ilha famosa por ter as melhores praias do país. Por isso, Gotland colocou suas barraquinhas numa "ilha" falsa, uma espécie de balsa com areia, música ao vivo, etc. Bem legal!

Marie, Camilla (prima do pierre), Ann-Katrin (amiga da Marie), Pipi e eu passávamos pelas regiões e íamos provando cada comida típica. Tinha geléia de todas as frutas (mais de berries), queijos fortes (uurg...), pães (os pães daqui são gostosíssimos!!), pimentas, carnes (de Älg!! O rei da floresta da Suécia, no lugal do nosso querido Leão :D Estou beijando um numa das fotos), salsichas, cookies, doces, snaps (a cachaca daqui! Marvaaadaa!!!) e claro, tudo tem um brasileiro no meio, coxinhas do Brasil!! hahha!! No meio do festival SUECO, uma barraqinha escrito "brasilianska Delikatesser" com um brasileiro vendendo coxinha adoidado, falando sueco com o povo!! "ahh neeimm"!!!kkkkk

A gente também pôde ver muitos animais, como ovelhas, cabritos, coelhos, vacas.. e conhecer os indígenas da Suécia, conhecidos como Samis. Eles usam ocas, são nômades do mesmo jeito, cuidam de renas (!!!) - sim, aquelas do Papai Noel!! :D :D

Outro acontecimento importante é que Pierre e eu comemoramos 1 ano e meio juntos! Fizemos um passeio maravilhoso de barco, onde "acampamos" (dentro do próprio barco), exploramos a floresta, fizemos picnic, tomamos sol e tivemos um "great time together" :) Como o tempo passa rápido... tivemos que celebrar à altura!! Não é qualquer dia que um namoro à distância (e bota distância nisto!!) consegue chegar tão longe! :D Estou feliz!

Ontem foi o último dia de verão e hoje já comecou o outono... é incrível como as estacões são bem-definidas! As árvores já comecaram a ficar com as folhas amarelas :) Então, pra não morrer de arrependimento de não ter aproveitado o "calor" do verão, resolvi nadar no lago Mälaren, conhecido como "o gelado!" (conhecido nada, eu que inventei :D)

O problema todo é que ainda não me entregaram a minha mala.. e o meu biquini está lá dentro... e eu ME RECUSO DEFINITIVAMENTE A USAR O BIQUINI SUECOO!!! Gente, é mais do que grande.. é um samba-cancão de vó! Uma caucola gigantesca! E aí, Pierre gentilmente me cedeu a sunga dele, que ele comprou aí no Brasil... e eu o usei com uma blusa!! haha! Vejam no que deu!

Ninguém percebeu a diferenca, porque os das suecas estavam piores!!

E por fim, algumas fotos do parque em frente à minha Faculdade, onde cliquei vários loirinhos fofos :)

É isso aí!!! Espero que tenham gostado! Vou matando as saudades aqui pelo blog! Um beijo de Miss!

Nacka!

2007-08-20T11:03:00.001-07:00

Vejam as fotos, atualizem seus passaportes e venham pra cá dentro de 2 semanas! Porque se vocês não vierem agora, o verão vai acabar e esse verde lindo vai sumir, junto com as flores e as frutas que vcs vão ver :( Passei este final de semana numa ilha chamada Nacka, onde a Marie está durante o verão. É uma casa de campo fofíssima, junto com outras iguaizinhas, pintadas de vermelho e branco, onde vc pode pegar sol, ler um livro, apreciar a vista para o mar, os navios que passam toda hora, pegar macã na árvore, andar dentro da floresta, ver esquilos... e veados!! hahahaha :D É, nem tudo é perfeito... eu não consegui ver um veado sequer(kkk), mas a Marie viu uma cobra!!! Gente, olha a mente suja!!! Apesar do sol lindo, estava um pouco frio, para variar, hehe..

Pierre e eu fizemos um show de música para Marie, com imitacões de cantores suecos (vcs viram que já dei um jeito de imitar alguém daqui, né?? hehe! Não aguento!! :D) A vó e o pai do pierre estavam e passamos um dia bem gostoso lá.. och jag lärde mig mer svenska där med alla :D

Algumas informacões interessantes sobre a ilha de Nacka:

Nacka é uma ilha gigante nas redondezas de Estocolmo. De ônibus demoramos uns 30 minutos para chegar. Por volta de 1905, uma ativista feminista, que lutava pelas mulheres que trabalhavam (naquela época, ter fihos e trabalhar era uma vida muito difícil), queria que essas mulheres, que não tinham condicão financeira e de tempo de passar o verão viajando, pudessem ter férias com qualidade. Foi então que ela, Anna Visborg, usando uma caixa usada para transportar carros (enorme!) que vinham em navios, usou-a para fazer uma casa! E com isso, várias casinhas foram feitas, formando uma vila com vista para o mar, na montanha. Essas terras pertenciam à ela, e ela as doou em prol dessas mulheres. Por isso, a maioria das pessoas que alugam casas para passar as férias de verão nesta vila, são mulheres.

Outra coisa muito linda é sobre as frutas daqui... bem, não são frutas, segundo o Pierre :) São "berries"!! Morango, no inglês, é strawberry. E aqui, além de morango, você pode ver, com facilidade um monte de outras "berries", como blueberries, lingonberries, raspberrries, etc. A diferenca destas para as frutas é que frutas nascem em árvores e berries nascem em arbustos, no chão. Dentro da floresta (que é bem espacada, geralmente uma montanha de pedra), podemos comer várias destas "frutinhas" no caminho :) (Chapeuzinho vermelho está perdendo pra mim, né? kkkkk)

No caminho para a casa da Sophie (fomos visitar o nenên, Theo, que é afilhado do Pierre), paramos num pier dentro da cidade, mas parece que você viajou loonge.. é lindo! Babem no bebê!!!! No babador dele está escrito: "I dont sleep, you dont sleep" (Eu não durmo, vc não dorme) hehehe :D

Recados importantes:

Mamãe, aqui tem todas as frutas, verduras e flores: tô bem amparada! Olha que lindo!

Amigas: se eu fosse vocês... olha o que achei na rua:

Beijosssssssssssssss!!!! :D :D

Verão sueco!

2007-08-18T08:07:00.000-07:00

Olá meus queridos!!

Espero que tudo esteja bem com vcs!

Aqui estamos em pleno verão, mesmo que isto signifique que em alguns dias estará muito frio :) Mas juro que há dias em que eu não consigo dormir nem de lencol! Ontem fizemos um churrasco e parecia uma festa junina! Com direito a salsichão, cachorro-quente e queijos! Depois fomos para uma boate, bem legal, ao ar livre com lâmpadas que aqueciam o ambiente! Hj estou bem cansada e o Pierre está numa despedida de solteiro... ahhh, se ele não voltar!!! heheh :D

Eu ganhei uma bicicleta do meu amorzinho e há alguns dias atrás pedalei uns 18 km com ele :D Aqui muita gente anda de bicicleta e a cidade é planejada para isto. Tem ciclovias por toda a parte, semáforos para bicicletas e "estacionamento". A cidade é maravilhosa e no verão, então, verde para todos os lados! Pinheiros, mar, lagos, pontes, flores de cores bem fortes, como o laranja e o roxo.. amanhã iremos visitar a mãe do Pierre na casa de verão onde ela está, em Nacka, uma ilha. Estamos planejando um picnic com direito à torta de framboesas :D Por enquanto, estou só aproveitando o nosso restinho de férias, já que semana que vem comecam as aulas no mestrado..

Já andei visitando muita gente, dentre elas, a Sophie, amiga do Pierre que tem um nenêm de 4 meses que é liiindooo!!!! Visitamos também o Robin, a Elsa (avó do pierre que nos recebeu com panquecas e geléia de blåberry, hummm), Sebastian, Chris, entre outros amigos :)

Pierre está uma graca, uma pessoa incrível que a cada dia amo mais. Tão fofinho... como consegui ficar tanto tempo longe dele?? Esses dias atrás fomos passear de barco e conhecemos as ilhas vizinhas, que são dentro da cidade, uma grudadinha na outra :) O sol vai embora às 21 da noite e aparece às 5h da manhã..

Estou me esforcando para falar sueco e já estou tendo alguns progressos, heheh :) Consigo escrever recados, cumprimentar as pessoas, comprar coisas e até bater um papinho com o Pierre..kkkk... nada mito complexo, claro :D Já comecei a fazer coisas normais como fazer supermercado, ir ao banco, arrumar a casa, etc, uma verdadeira "citizen" sueca! Uma das minhas malas, que tinha sumido, continua sem paradeiro.. estava um pouco sem esperancas, mas o pierry é bem otimista.. vamos ver... QUERO A MINHA MALAAA!! (português é fogo!!)

Na quarta-feira agora, que passou, acreditem se quiser, mas em plena praca de Estocolmo teve uma disputa de carnavais!!! Brasil vs Caribe! Acreditam nisso??? Imaginem a bateria de uma escola de samba fazendo todo mundo sambar?? Foi liindo!! Fiquei super orgulhosa!
Mamãe, estou com muita saudade de você!

Me escrevam! Quero saber de vcs!

Eu esto muito feliz aqui :D

beijos!

sinal de "fumaca"

2007-08-16T16:52:00.000-07:00

Olá meus queridos!!

Este é o meu primeiro contato com a Terra desde que cheguei em Estocolmo. Já vou avisando que o "h" e o "u" deste teclado estão falando... ops, falHando.. (eu avisei) e que não tenho a mínima idéia de como fazer C cedilha :)

Bom, para comecar, queria dizer que já tenho um número de celular, embora eu saiba que ninguém irá se atrever a me ligar aqui.. então, mamãe, o número é: 00 23 46 7 3559-6878 (presente da minha sogrinha Marie e namorado Pierre).

Não posso comecar a contar da viagem sem antes dizer que tive que tirar os 4 cisos de uma só vez, antes de viajar... eu não só inchei muito, como tive que usar um porta-bochechas durante 1 semana (um pano de prato gentilmente cedido por minha mãe).

Eu estava horrível... de um lado, um roxo enorme, do outro, um nódulo gigante... e eu iria ver o Pierre dentro de 2 dias... tsc tsc.. foi tenso... Malas no carro, correria, abracos em alguns amigos e parentes, muita animacão e fomos para BSB, onde pegaria o vôo.

Já na fila do embarque, pilotos e comissários furam a fila... e meu irmão, Jales Filho diz: "-ihhh... vai voar pela TAP? Acabei de ver os pilotos... 1 é mulher e o outro é português.. Boa sorte!" Pronto. Já fiquei em estado de alerta. Mas para a minha sorte, o vôo foi excelente, fora que tive que incomodar o carinha do meu lado inúmeras vezes para fazer os bochecos com Clorexipax e procedimentos com Gengilone (ambos para cisos..). Quando cheguei em Portugal é que tudo comecou.. ôôô povo português!!!! Perderam a minha conexão pra Estocolmo! Tive que esperar algumas horas e adivinhem: "-ora, pois pois, a senhora podes ir num vôo não-direto, mais vais chegar mais tarde, ok? Humm.. deixe me verrr... ótemo! Ireis colocar a senhora num voo para Munique chegando em Estoclomo às 19h! ops... estás cheio... hm... então.. posso colocar a senhora numa conexão em Frankfurt! ops... cheio... ahááá!!! Este és perfeito por demais! Via Londres!!!!" o quê????????????? Pois é, fiz um zique-zague e tchaaan: a TAP perdeu a minha conexão DE NOVO! "Me desculpe, senhora.. mas terás que dormir em Londres, ok?" E o Pierre esperando...

No outro dia de manhã finalmente cheguei em Estocolmo e adivinhem: a TAP extraviou as minhas 2 malas... hoje completam 1 semana que cheguei e só acharam uma... PORTUGUESES! PORTUGUESES! PORTUGUESESSSSSSSSSS!!!!!

Pierre estava mais lindo do que nunca! Ganhei flores lindas... :) Não conseguia parar de abracá-lo e beija-lo... agora é só matar as saudades... :)

O bom de tudo isso é ganhei uma "recompensa" para comprar items "urgentes", o que me rendeu algumas blusas e vestidos suecos!!

Beijossssssssss!!!